No wonder “a quarter past nine” or “half past eight” don’t make sense to a 10-year-old. In the language of digital clocks, my after-school tutoring student refers to those times as 9:15 and 8:30.

In no characteristic is existing society in the West so sharply distinguished from the earlier societies, whether of Europe or the East, than in its conception of time. To the ancient Chinese or Greek ...