One of Gloucester’s oldest medieval structures conserved for future generations, but the birthplace of vaccination requires urgent repairs to secure its future ...