The former NFL star says biotech firm Colossal Biosciences, which he invested in, cloned his pit bull mix using DNA collected before her death.