Bored by an onslaught of burgers and oysters, diners are flocking to more thought-provoking aspics and terrines that jiggle the senses.