"I know you're watching, turn the volume up," the 34-year-old socialist tells the president as he becomes the first Muslim ...