HMRC is writing to tens of thousands of people as the department owes them cash. A person contacted the tax authority over ...