The remains of an Indigenous woman were recently identified as hers, five years after she disappeared on the Tulalip Reservation in Washington state.